展开
坐落于京都东山区山脚下的威斯汀都酒店创立于130年前，是一家拥有光辉历史的优雅酒店。因此对这座位于酒店范围内的独立小教堂，在其大规模修复和抗震改进中，保持这份优雅与质感至关重要。
该项目持续了两年，在改造中我们充分利用现有的框架，在其上增加了一个木制网格状的天花板，与间接照明一起，制造出一种阳光透过树的枝桠照射下来的感觉。此外，还通过重新设计窗户，让建筑与其后侧的树林联系在了一起。
墙上的木制百叶窗创造了深度感和韵律感，向上与网格状的天花板相连，营造了空间整体感，又保证了高质感和一座小教堂应具有的平静祥和的氛围。为向周边美丽的自然环境致敬，岩石和木材在这一神圣空间中占据中心位置，蕴藏着传统的日式美感。
文字描述由建筑师提供
译者：孙莉
